Турецкие сериалы на русском языке

Эда — энергичная и мечтательная девушка, работающая в цветочном магазине своей тёти. Её главная цель — стажировка в Италии, которая может изменить всю её жизнь. Но мечты рушатся в один момент, когда...

• Оригинал:Sen Çal Kapımı
• Добавлен:2 сезон - 40 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Fox, Дублированный, Любительский двухголосый, Субтитры

Миран — человек, чья жизнь была отравлена жаждой мести. Уже 27 лет его сердце холодно, а душу сжигает лишь одна цель — наказать того, кто разрушил его прошлое. Он давно забыл, что такое счастье,...

• Оригинал:Hercai
• Добавлен:3 сезон - 112 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый

В центре событий — дерзкое покушение на жизнь влиятельного бизнесмена Чагры Тороса, за которым, по официальной версии, стоит террористическая организация. Исполнители быстро задержаны, дело кажется...

• Оригинал:The Walley of the Wolves
• Добавлен:10 сезон - 30 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Профессиональный многоголосый

Фатих — один из бедных, но душевных районов Стамбула, где среди узких улочек и старых домов живёт юная Нериман. После смерти матери её воспитывают строгий, уважающий традиции отец Фаиз-бей и добрая...

• Оригинал:Fatih Harbiye
• Добавлен:2 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый

Анастасия, более известная как Кёсем Султан, вошла в историю как одна из самых влиятельных женщин Османской империи. Уроженка Греции, она была привезена в султанский дворец в Стамбуле, где благодаря...

• Оригинал:Muhtesem Yüzyil: Kösem
• Добавлен:2 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный

Сюжет сериала разворачивается вокруг трагической истории 13-летней Зехры — девочки, вынужденной рано повзрослеть под гнётом жестоких традиций. Её насильно выдают замуж за мужчину с инвалидностью, и...

• Оригинал:Küçük Gelin
• Добавлен:2 сезон - 66 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Одноголосый закадровый

История двух полицейских комиссаров, которых невозможно спутать друг с другом. Один — образец порядка: строгий, организованный и неукоснительно следующий правилам. Второй — его полная...

• Оригинал:Muhtesem Ikili
• Добавлен:1 сезон - 40 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Это история двух сестер — Хаввы и Топрак, чьи характеры не могут быть более разными, но чьи судьбы переплетены через боль, любовь и испытания. Топрак переживает страшную трагедию — смерть своего...

• Оригинал:Yer Gök Ask
• Добавлен:1 сезон - 280 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Гюзиде Йенерсой — уважаемый судья по семейным делам, известная своей неподкупностью и преданностью справедливости. За годы службы она помогла многим семьям преодолеть трудные периоды, находить...

• Оригинал:Aldatmak
• Добавлен:2 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, SesDizi

Налан, воспитанная в атмосфере любви и достатка, после блестящего окончания учёбы начинает карьеру архитектора, работая над амбициозным проектом отеля Кёроглу. Вскоре её жизнь кажется идеальной: она...

• Оригинал:Camdaki Kiz
• Добавлен:3 сезон - 103 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный